Czechlists Part 2 - Folk

Då var det dags för del 2 av Czechlistan, denna gång Folk.

Listan finns här

Lenka med Gun Hellsvik-look

Lenka Filipová - Zamilovaná (1981)

Tjeckiens svar på Joan Baez. Klassisk gitarrist och singer/songwriter.

Låten handlar om att hon är förälskad, ett inte helt nytt tema i singer/songwriter-kretsar.

En Tjeckisk Sven Wollter?

Jaromir Nohavica - Tri Cunici (1994)

Detta är en barnlåt, som handlar om tre grisar. Jaromir är en av Tjeckiens största nutida poeter, från stålstaden Ostrava. Jaromir var anti-kommunist, men dök upp på listorna som informatör när järnridån föll. Det är lite oklart om han verkligen var informatör, listorna innehöll många namn.

Refrängen är Jaromirs tolkning av hur grisar låter.

Jaromir Nohavica - Peterburg

Mer av Jaromir. Låten handlar om tragisk kärlek i St Petersburg.

Kunde varit ett Bowie-omslag

Jana Kratochvilova - V Stínu Kapradiny (1997)

Tjeckiens svar på Björk med inslag av Prince. Kanske inte musikaliskt men i hur hon klär sig, uttrycker sig och hur många gånger hon byter artistnamn.

Richard gosar med micen

Richard Muller - Stesti je krasna vec

Låten skrevs av två kända songwriters Petr Hapka och Michal Horachek (blev nästan president vid ett tillfälle), men sjungs av en slovak (fast på tjeckiska).

“Lycka är en vacker sak” är låtens titel. Men, fortsätter låten, lycka köper inte Calvin Klein jeans, Marlboro cigs eller 5 kilo salami.

Jaroslav bygger sin whiskeyröst

Jaroslav Samson Lenk - Laciný Vino

Detta är låten man sjunger runt lägerelden. Det är uppenbart inte Jaroslav själv som sjunger i denna versionen. “Laciný Vino” betyder “Billigt vin” och låten handlar om någon som vaknar upp efter en hård natt med huvudvärk orsakad av undermåligt vin.

Bröderna Brontosauri

Brontosauri - Na Kameni Kamen

En lite pessimistisk låt som konstaterar att mänskligheten alltid kommer slåss och kriga, tills inget blir kvar, inte ens en enda sten ligger på en annan sten.

Brontosauri består av två börder. Banded lades ner 1994 men är fortfarande mycket populära.

När man bläddrar lite i albumkatalogen kan man se att de hade speciell smak när det gäller skivomslag.

Jaromir får hjälp med slipsen av sin betjänt

Jaromir Nohavica - Az To Se Mnu Sekne

En vals av Jaromir. Denna gång sjunger han på stark Ostrava-dialekt. “Az To Se Mnu Sekne” betyder ungefär “när jag kolat” och låten handlar om vad som skall hända när Jaromir dör.

Pavel - Den Rockande Stalin

Pavel Dobes - Zasnuby

“Låten beskriver våldtäkt på ett humoristiskt vis”, får jag den förklarad. Pavel Dobes sjunger även han på Ostrava-dialekt.

Ivan till vänster med sin Guitariano och ett halvhårigt fan

Ivan Mladek - Jozin Z Bazin

Ivan Mladek är komiker. Låten handlar om ett träskmonster i Mähren (södra Tjeckien), som äter folk från Prag, typiskt när de åker på semester.

Ivan har även uppfunnit sitt eget instrument “Guitariano”.

Prosím!